The RÉGÎM, in partnership with many businesses, restaurants and local services, offers approximately 60 waiting areas and parking facilities to collective transportation customers.
Waiting areas allow RÉGÎM customers to enter a building and wait inside for a few minutes until the collective transportation bus arrives, without any obligation to make a purchase. When waiting for the bus, please remain close to the door and watch for the arrival of the vehicle. As soon as it arrives, please exit quickly.
Waiting areas are identified by the following symbol in bus schedules:
Waiting areas are identified by the following small sign on a door or window of buildings:
Parking areas allow collective transportation customers to leave their vehicles for a day, while continuing a trip aboard a RÉGIM vehicle. Generally speaking, automobiles should be parked behind buildings. Some businesses, restaurants or service establishments have identified the exact location where parking is possible. These specifications are included in the list of partners available below, and in bus schedules.
Parking areas are identified by the following symbol in bus schedules:
Waiting areas are identified by the following small sign a door or window of buildings:
The RÉGÎM would like to thank all of our partners who contribute to facilitating and improving our collective transportation network.
Would like to suggest the name of a business, service or restaurant to add to our waiting area and parking facility network? Please send us an e-mail to the following address: email@example.com.